|
|
Terrasse „Peggy", Lopud SPEISEKARTE, MENU, JELOVNIK
|
||||
| |
|||||
| Dalmatinischer Rohschinken
Käse in Öl Tintenfischsalat Sardinenart, gebraten Sardinen in Salz eingelegt, 1 Stck. Miesmuscheln in Weinsoße Risotto mit Meeresfrüchten (Vorbestellung) Tagessuppe |
Dalmatische rauwe ham
Kaas in de olijfolie Inktvissalade Gebraden sardines Sardine ingelegd in zout, per stuk Mosselen in wijnsaus Risotto "Frutta di mare" (vooruit te bestellen) Soep van de dag |
||||
|
FISCHGERICHTE |
VISGERECHTEN |
||||
| Frischer Meeresfisch 1 kg
Portion Fisch gegrillt Gebackener Fisch Lignje (Calamaris) Scampis Languste 1 kg |
Verse zeevis per kg.
Portie gegrilde vis Gebakken vis Calamaris (pijlinktvisjes) Scampi, grote garnalen Kreeft |
||||
|
FLEISCHGERICHTE |
FLEISCHGERICHTE |
||||
| Kalbsschnitzel natur
Wienerschnitzel Kotelett vom Grill Beefsteak Rumpsteak Ćevapčiči (Hackfleischröllchen) Ražniči (Fleischspiesschen) Gemischte Fleischplatte Hühnerschnitzel |
Kalfsschnitzel gebakken
Wienerschnitzel gepaneerd Gegrilde kotelet Biefstuk Runderlapje Ćevapčiči (knoflookgehakt rolletjes) Ražniči (varkensvlees aan spies) Gemengde vleesschotel Kippenschnitzel |
||||
| Alle Speisen werden
mit Beilagen und Salat serviert .
|
Alle gerechten worden
met bijlage en salade geserveerd.
|
||||
| Dalmatian smoked ham
Cheese from oil Octopus salad Little fried fishes Sardines in salt, 1 piece Mussels „buzzara" Sea fruit risotto (advance order) Soup |
Dalmatinski pršut
Sir iz ulje Salata od hobodnice Srđela Slani srđeli, 1 kom Mušule na buzaru Rižot od morskih plodova (po naruđbi) Juha |
||||
|
FISH & SEA FOOD |
RIBE I RAKOVI |
||||
| Fresh
fish 1kg
Portion grilled fish Portion fried fish Calamaris (squids) Grilled scampis or in vine sauce Lobster 1 kg |
Svježa morska riba 1 kg.
Porcija ribe sa gradelje Riblja fritura Lignji Škampi Jastog 1 kg |
||||
|
MEAT |
MESNA JELA |
||||
| Sauted veal scallop
Cutlet grilled Beefsteak Rumpsteak Ćevapčići (meat rolls) Ražnići (Kabobs) Mixed grill Chicken filet |
Teleći naravni odrezak ili
svinski kotlet
Biftek Ramstek Ćevapčići Ražnići Mješano meso Pileći šnicel |
||||
| Every dish is
served with vegetables and salad.
|
Sva jela serviramo s
prilozima i salatom .
|
||||
| Prosciutto crudo dalmato
Formaggio sot‘ olio Insalata di polpo Sardinos Buzzara di cozze Risotto con frutta di mare Zuppa |
|||||
|
PESCE E CROSTACEI |
|||||
| Pesce fresco di mare 1 kg
Porzzione di pesce Fritura di pesce Calamari Scampi Aragosta 1 kg |
|||||
|
PIATTI DI CARNE |
|||||
| Scalopina di vitello al naturale
Bistecca Rumpsteak Ćevapčići Ražnići Carne misto alla griglia Scalopina polio |
|||||